Introduction
Les Dolomites, joyau calcaire du nord-est de l’Italie, offrent un terrain de jeu inégalé pour les familles qui souhaitent combiner randonnées courtes et séances photo mémorables. Entre sommets déchiquetés, lacs de montagne aux couleurs surnaturelles et alpages parfumés, chaque virage de sentier révèle un cadre digne d’une carte postale. Cet article vise à proposer des itinéraires de courtes randonnées — faciles à moduler pour des enfants et des grands-parents — conçues spécifiquement pour capturer des portraits familiaux, des panoramas de groupe et des instants de complicité, sans sacrifier le confort ni la sécurité.
Contenu de l'article
La photographie en montagne demande une petite préparation : connaître la lumière, repérer des points de vue accessibles, anticiper les ombres et préparer le matériel (batteries chargées, trépied léger, filtres si vous en avez). Mais au-delà de la technique, il s’agit d’anticiper le rythme familial — pauses régulières, collations, points d’eau et toilettes accessibles — pour que la séance photo devienne un plaisir partagé et non une contrainte. Les randos courtes des Dolomites permettent justement cela : des trajets de 20 minutes à 2 heures, souvent sur des chemins bien balisés, avec des refuges et des lacs proches, parfaits pour alterner prises posées et photos volées.
Cet article présente des itinéraires concrets et faciles d’accès autour de lieux emblématiques : le Lago di Braies (Pragser Wildsee), les Tre Cime di Lavaredo (Drei Zinnen), le Seceda et l’Alpe di Siusi (Seiser Alm). Pour chaque proposition, vous trouverez une description immersive du paysage, l’adresse exacte du point de départ, les horaires et prix utiles (parking, services), des conseils pratiques pour la séance photo en famille (meilleures heures, encadrement des enfants, tenues recommandées) et des anecdotes locales pour enrichir vos images. L’objectif est de permettre à toute la famille — des tout-petits aux grands-parents — de rentrer chez eux avec des images authentiques, une expérience partagée et la sensation d’avoir vécu un petit bout d’aventure dans l’un des plus beaux massifs d’Europe.
Avant de partir, rappelez-vous que la montagne est changeante : consultez la météo locale, emportez des vêtements chauds et imperméables même en été, et respectez la nature — rester sur les sentiers balisés, ne pas cueillir de plantes et emporter vos déchets. Enfin, pensez à vérifier les horaires et tarifs des parkings et téléphériques mentionnés ci-dessous car ils évoluent selon la saison. Maintenant, en route : voici une sélection de randonnées courtes et photogéniques dans les Dolomites, spécialement choisies pour les familles qui veulent de belles images sans longues marches.
1) Lago di Braies (Pragser Wildsee) : balade lacustre pour portraits au reflet
Le Lago di Braies, appelé en allemand Pragser Wildsee, est l’un des lacs les plus photographiés des Dolomites — et à juste titre. L’eau d’un bleu profond, encerclée de forêts et dominée par des falaises spectaculaires, offre un miroir parfait au lever et au coucher du soleil, idéal pour des portraits familiaux avec un décor naturel simple mais puissant. Le tour du lac est une promenade facile, plate et bien entretenue, parfaite pour les poussettes et les petits marcheurs.
Point de départ et adresse : Lago di Braies / Pragser Wildsee, 39030 Braies (BZ), Italie. Le parking principal se trouve près de l’entrée sud du lac, GPS : 46.6993 N, 12.0840 E. Adresse de référence pour le parking : Waldparkplatz Lago di Braies, Strada Statale 51, 39030 Braies, Bolzano.
Horaires et prix : le site naturel est accessible 24h/24. Le parking officiel est payant en haute saison (juin à septembre) : environ 12 € par jour pour une voiture (tarif indicatif, soumis à variations). La location de barques à rames au bord du lac est possible auprès de la boutique « Noleggio Barche Lago di Braies » : 15 € pour 30 minutes, heures d’ouverture généralement de 08:00 à 18:00 (haute saison).
Itinéraire photo conseillé : faites le tour du lac dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour profiter du meilleur angle au soleil du matin. Pour un portrait imposant, installez la famille sur la jetée en bois côté est avec les montagnes en arrière-plan ; au coucher du soleil, l’extrémité nord offre des reflets parfaits. Prévoir 30 à 60 minutes pour une promenade familiale décontractée, ou 1h30 si vous vous arrêtez souvent pour des prises de vue et une location de barque.
Conseils pratiques : arrivez tôt (avant 09:00) pour éviter la foule et obtenir des reflets calmes sur le lac. Apportez une couverture pour les photos assises et des chaussures à semelle antidérapante si vous descendez sur les rochers. Respectez la signalétique : la baignade est réglementée et souvent interdite pour préserver l’écosystème. Si vous prévoyez une séance plus longue, les toilettes publiques et la cafétéria « Ristorante Lago di Braies » (proche de l’entrée principale) sont ouverts généralement de 08:00 à 20:00 en saison.
Astuce pour enfants : transformez la pause photo en mini-chasse au trésor : chercher des feuilles colorées, des cailloux lisses ou des empreintes d’animaux (sans les suivre ni les déranger) pour maintenir l’enthousiasme et capter des sourires naturels.
2) Tre Cime di Lavaredo (Drei Zinnen) : silhouettes monumentales au coucher
Les Tre Cime di Lavaredo, connues en italien comme Tre Cime di Lavaredo et en allemand comme Drei Zinnen, sont l’une des images d’icône des Dolomites. Les trois sommets verticaux se découpent sur le ciel et créent un arrière-plan spectaculaire pour des photos de famille en silhouette, particulièrement au coucher de soleil. L’une des plus courtes et les plus accessibles randonnées photogéniques part du Rifugio Auronzo, qui se trouve au pied des fameuses parois.
Point de départ et adresse : Rifugio Auronzo, Loc. Auronzo di Cadore, 32041 Auronzo di Cadore (BL), Italie. Adresse pratique : Rifugio Auronzo, Strada Regionale 48, 32041 Auronzo di Cadore BL. GPS : 46.6011 N, 12.3206 E.
Horaires et prix : l’accès en voiture à la route des Tre Cime (Strada Provinciale 49/48) depuis Misurina est payant : environ 30 € par voiture A/R en haute saison (tarif indicatif ; réduction pour motos et bus). Le Rifugio Auronzo est généralement ouvert de mai à octobre, de 08:00 à 20:00 pour les services (hébergement ouvert selon la saison). Entrée au parc naturel : pas de ticket de randonnée, mais respecter les règles du parc.
Itinéraire photo conseillé : depuis le parking près du Rifugio Auronzo, la boucle facile qui mène au Rifugio Lavaredo offre plusieurs points de vue. En 30 à 60 minutes de marche facile (700-800 m aller-retour selon le point d’arrêt), vous pouvez atteindre des belvédères parfaits pour poser la famille avec les Tre Cime en arrière-plan. Pour des silhouettes, planifiez votre séance 45 minutes avant le coucher du soleil ; la lumière rasante mettra en relief les formes des sommets et créera un contraste esthétique.
Conseils pratiques : les températures peuvent chuter rapidement en altitude : emportez vestes coupe-vent et polaires, même en été. Prévoyez un trépied léger et un déclencheur à distance pour faciliter les photos de groupe où toute la famille est incluse. Si un membre de la famille a des problèmes de mobilité, le secteur entre Rifugio Auronzo et Rifugio Lavaredo est relativement plat et bien fréquenté — néanmoins, évitez les bords abrupts avec des enfants sans surveillance. Les refuges proposent des boissons chaudes et snacks : un cappuccino proche de 3,50 € et plats simples entre 12 € et 18 € selon la carte.
3) Seceda (Ortisei, Val Gardena) : crêtes panoramiques accessibles par téléphérique
Seceda, emblématique crête qui domine la vallée de Val Gardena, est accessible depuis Ortisei (St. Ulrich) par une combinaison de téléphérique et télécabine, transformant une ascension habituellement longue en une courte excursion pleine de style. Les vastes prairies en altitude et les paroies rocheuses en dents de scie offrent des arrière-plans parfaits pour des portraits en mouvement, des photos de pieds sur l’herbe et des mises en scène ludiques avec des paysages infinis.
Point de départ et adresse : Funivia Seceda / Seceda Cable Car, Piazza Stazione 1, 39046 Ortisei (BZ), Italia. Adresse du départ pour les remontées : Funivia Ortisei – Piazza S. Antonio 1, 39046 Ortisei (St. Ulrich), Val Gardena. Téléphérique GPS: 46.5731 N, 11.6732 E.
Horaires et prix : la remontée par téléphérique fonctionne en général de 08:30 à 17:00 hors heures prolongées en été ; tarif adulte environ 30 € aller-retour, enfant (6-15 ans) environ 15 € (tarifs indicatifs, varier selon la saison et les forfaits familiaux). Consultez le site de Dolomiti Superski ou les remontées locales pour les horaires exacts et les réductions.
Itinéraire photo conseillé : une fois en haut, marchez 20 à 45 minutes le long de la crête pour atteindre des points de vue moins fréquentés. Les prairies offrent des zones sûres pour que les enfants courent pendant que vous composez des portraits en mouvement. Les crêtes exposées au soleil offrent une lumière directe pour les portraits, mais en fin d’après-midi, la lumière latérale sculptera les visages et les paysages — moment idéal pour des photos émouvantes.
Conseils pratiques : le téléphérique facilite l’accès mais limite la flexibilité des horaires — pensez à acheter des billets tôt le matin pour éviter les files. Habillez les enfants en couches (layering) : le vent en altitude peut refroidir rapidement. Apporter un écran solaire et un chapeau : l’ensoleillement sur les prairies est fort même quand la température est fraîche. Pour un rendu naturel, privilégiez les vêtements aux couleurs terre et pastels plutôt que des motifs criards qui distraient du paysage.
4) Alpe di Siusi (Seiser Alm) et Compaccio : prairies immenses pour photos de groupe
L’Alpe di Siusi (Seiser Alm), le plus vaste alpage d’Europe, est un terrain parfait pour des portraits de groupe à grande échelle. Les vastes prairies, parsemées de chalets en bois traditionnels et bordées par les murailles des Odle (Geisler) et du Sassolungo (Langkofel), offrent une esthétique alpine douce, idéale pour des photos de famille relaxées en plein air. Les circuits sur l’alpage sont nombreux et adaptés aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite.
Point de départ et adresse : Alpe di Siusi / Seiser Alm, Compatsch (Compaccio), 39040 Castelrotto (BZ), Italie. Adresse de la station de départ : Seiser Alm Bahn – Compatsch, Via Compaccio 32, 39040 Castelrotto (BZ). GPS: 46.5660 N, 11.6112 E.
Horaires et prix : l’accès à l’alpage est libre, mais l’utilisation des remontées mécaniques Seiser Alm Bahn a un coût : aller-retour adulte environ 18 € – 25 €, enfant réduit selon âge. Les refuges et restaurants de l’alpage, comme le « Restaurant Panorama » ou le « Rifugio Malga Schgaguler Schwaige », ouvrent généralement de 09:00 à 18:00 en saison et proposent des plats autour de 10 € à 22 €.
Itinéraire photo conseillé : pour des photos de groupe en grand angle, repérez une butte herbeuse avec vue sur Sassolungo et installez-vous avant la golden hour. Les chalets en bois peuvent servir d’éléments de storytelling : demandez à la famille de s’asseoir sur un banc en bois devant le chalet pour une composition chaleureuse. Les promenades courtes entre Compaccio et le plateau de Bullaccia sont plates et prennent 30 à 45 minutes selon les arrêts photo.
Conseils pratiques : privilégiez des chaussures de marche confortables pour toute la famille : même sur herbe, les dénivelés et les passages humides demandent une bonne adhérence. Emportez une petite couverture et une mini-corde pour installer un pique-nique photogénique — les plats locaux comme le « Speck » et les fromages montagnards sont parfaits pour des photos alimentaires. Vérifiez les horaires des remontées pour planifier le retour : en fin d’après-midi, certaines lignes ferment plus tôt.
5) Rifugio Fanes et le plateau de Fanes : ambiance alpine et cabanes en pierre
Le plateau de Fanes, situé dans le Parc Naturel Fanes-Senes-Braies, offre un paysage d’alpages sauvages et de cabanes en pierre (malghe) où les textures rocheuses et les prairies mouillées créent un contraste pictural pour des photos intimistes de famille. Le Rifugio Fanes (Rifugio Fanes al Lago) est un excellent point de départ pour des promenades courtes, avec l’avantage de refuges accueillants et de sentiers bien tracés, adaptés aux familles.
Point de départ et adresse : Rifugio Fanes, Località Fanes, 39030 Cortina d’Ampezzo (BZ), Italia. Adresse de référence : Rifugio Fanes al Lago, Località Fanes, 39030 San Vigilio di Marebbe, Bolzano (les adresses de refuge en altitude ont souvent des variantes locales, GPS conseillé). GPS approximatif : 46.5882 N, 12.1695 E.
Horaires et prix : les refuges sont généralement ouverts de fin mai à fin septembre, avec des horaires de service de 08:00 à 20:00 ; les nuitées en refuge varient mais prévoyez environ 30 € – 60 € par personne en demi-pension selon le confort et la saison. Les sentiers sont gratuits.
Itinéraire photo conseillé : depuis le refuge, une boucle de 30 à 90 minutes vous fera traverser prairies et petits ponts en bois. Utilisez les cabanes en pierre comme éléments de cadre pour les portraits : un parent assis sur la marche, les enfants courant dans l’herbe au premier plan, et les montagnes floues en arrière-plan produiront des images très douces. Les matinées brumeuses apportent une atmosphère magique — parfait pour des photos intimes et dramatiques.
Conseils pratiques : les zones humides peuvent être boueuses après la pluie — emportez des guêtres pour les plus petits. La faune locale (chamois, marmottes) est timide : gardez une distance et évitez de nourrir les animaux. Profitez des refuges pour des moments de détente : une polenta chaude ou un strudel maison entre 5 € et 8 € sera apprécié par petits et grands après la séance photo.
Conclusion
Les Dolomites proposent une palette de décors riche et variée pour des randonnées courtes dédiées aux photos familiales : l’éclat serein du Lago di Braies, les silhouettes monumentales des Tre Cime di Lavaredo, les crêtes aériennes de Seceda, les prairies immenses de l’Alpe di Siusi et l’atmosphère authentique du plateau de Fanes. Chacun de ces lieux combine accessibilité, sécurité et potentiel visuel élevé, permettant aux familles de capturer des images sincères sans longues heures de marche. En privilégiant des parcours courts, vous gardez l’attention des enfants, limitez la fatigue des aînés et conservez la spontanéité — condition essentielle pour des photos naturelles.
Pour réussir vos clichés, planifiez vos sorties autour des heures dorées (lever et coucher du soleil) pour une lumière flatteuse et des couleurs saturées, mais sachez aussi que la mi-journée peut fonctionner pour des portraits en lisière de forêt ou au bord des refuges. Pensez à la logistique : billets de téléphérique, tarifs de parking et refuges où vous pourrez vous abriter et restaurer la famille. Emportez un trépied compact, des batteries et cartes mémoires supplémentaires, des vêtements en couches et des en-cas énergétiques. Respecter l’environnement et la réglementation locale garantit que ces paysages resteront intacts pour d’autres familles à venir.
Enfin, laissez de la place à l’imprévu : une averse soudaine peut ajouter une ambiance dramatique, un champ de fleurs sauvages peut devenir un décor parfait pour des photos de détail, et un moment de rire partagé sur un sentier peut produire la photo la plus précieuse de votre séjour. Les Dolomites sont un lieu où la proximité familiale rencontre l’immensité des paysages — un terrain idéal pour raconter votre histoire en images. Bon voyage, belles randonnées et surtout de magnifiques photos de famille !
