Introduction
Les Dolomites, joyau alpin classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, offrent un écrin parfait pour des pique-niques en famille : sommets déchiquetés aux teintes rosées, forêts de conifères, prairies alpines et lacs d’une pureté cristalline. Que vous cherchiez une journée tranquille au bord de l’eau, une aire de jeux naturelle pour les enfants, ou un décor photogénique pour immortaliser des souvenirs, les lacs des Dolomites répondent à toutes ces attentes. Cet article sélectionne les dix meilleurs lacs pour un pique-nique familial, en donnant des informations pratiques précises — adresses, prix, horaires, descriptions immersives et conseils locaux pour profiter au mieux de chaque site.
Contenu de l'article
Les journées en famille dans les Dolomites demandent un peu d’organisation : météo changeante, accès parfois limités en haute saison, parkings payants et règles de protection de l’environnement. Ici, chaque fiche est conçue pour être immédiatement utile : vous saurez où garer la voiture, combien prévoir pour le stationnement, quelles installations sont disponibles (toilettes, aires de jeux, bars/restaurant), et quelles randonnées courtes ou sentiers plats conviennent aux poussettes ou aux jeunes enfants. Nous incluons aussi des recommandations pour les paniers pique-nique locaux — fromages, charcuteries, pain artisanal, et douceurs locales comme les « strudel » — et des astuces pour limiter votre impact écologique (sacs poubelle réutilisables, emballages compostables, respect des zones protégées).
Chaque lac a sa propre personnalité : certains invitent à la baignade et aux jeux aquatiques surveillés, d’autres offrent des promenades familiales autour de l’eau, des locations de barques ou même des refuges alpins où acheter un repas chaud. Vous trouverez dans cet article des suggestions adaptées aux enfants de tous âges — activités d’observation des oiseaux pour les plus jeunes, randonnées à thème pour les plus grands, et options relaxantes pour les adultes qui veulent simplement lire un livre au soleil. Les descriptions incluent des repères visuels pour faciliter l’arrivée en voiture, des recommandations d’horaires (matin pour la lumière douce, fin d’après-midi pour éviter la foule), et des indications précises sur la présence ou non d’ombre pour planter votre couverture de pique-nique.
Enfin, pour rester fidèle à l’esprit des Dolomites, cet article met l’accent sur la convivialité locale : où acheter un plateau de fromages de montagne (formaggio di malga), quelles boulangeries servent des petits pains frais (pane di segale), et quels refuges alpins offrent des aires de jeux pour enfants. Que vous soyez basés à Cortina d’Ampezzo, à Bolzano, à Dobbiaco ou à Alleghe, cette sélection couvre des lacs accessibles en moins d’une heure de route depuis les principaux villages et stations. Préparez votre panier, vérifiez la météo, et partez découvrir ces coins de nature exceptionnels — la région vous promet des instants familiaux inoubliables, rythmés par le clapotis de l’eau et le spectacle des montagnes.
Lago di Braies (Pragser Wildsee) et Lago di Dobbiaco (Toblacher See)
Lago di Braies (Pragser Wildsee) est sans doute le lac le plus photographié des Dolomites, célèbre pour son eau émeraude et sa barque en bois iconique. Situé dans la Vallée di Braies, il offre une promenade circulaire facile (environ 1,5 km) idéale pour les familles avec poussette robuste et jeunes enfants. L’accès principal se fait par la route SS49 :
- Adresse : Via Lago di Braies, 39030 Braies (BZ), Italy
- Horaires : Accès au site libre 24h/24 ; boutique et location barques : 08:30 – 18:00 (horaires saisonniers, généralement avril à fin octobre)
- Prix : Parking public : 7,00 € / jour (tarif 2025 indicatif) ; location de barque : 18,00 € / 30 minutes, 30,00 € / heure
La première chose à savoir est que Lago di Braies attire beaucoup de visiteurs en haute saison. Pour un pique-nique plus tranquille, arrivez tôt le matin (lever du soleil) ou en fin d’après-midi. Autour du lac, des zones herbeuses sont parfaites pour installer une couverture ; attention aux zones protégées où il est interdit de s’approcher trop près des rives pour la reproduction d’oiseaux et la préservation des plantes aquatiques. Des installations sanitaires et une petite buvette près du parking principal permettent d’acheter boissons et snack locaux.
Conseil pratique : Présentez-vous au centre d’accueil si vous souhaitez louer une barque — l’embarcadère est très fréquenté ; mieux vaut réserver en ligne si possible. Emportez des chaussures imperméables si vous voulez vous approcher des berges rocheuses avec les enfants.
Lago di Dobbiaco (Toblacher See) se trouve à la périphérie du village de Dobbiaco et offre une alternative plus calme pour les familles. Ce plan d’eau se prête bien à la pêche, aux promenades en famille et aux aires de jeux à proximité.
- Adresse : Toblacher See, Via Lago, 39034 Toblach (BZ), Italy
- Horaires : Parc accessible 06:00 – 22:00 ; services saisonniers : 09:00 – 18:00
- Prix : Stationnement gratuit limité ; zone de stationnement payant proche du centre : 3,00 € / heure
Le lac propose une boucle facile, des pontons et des espaces gazonnés abrités pour les pique-niques ; l’aire de jeux communale et les sentiers plats conviennent parfaitement aux poussettes et aux vélos pour enfants. Le village de Dobbiaco dispose d’épiceries locales où acheter du pain frais, des fromages et des charcuteries pour composer un panier pique-nique authentique. Les familles apprécient également le petit café au bord du lac pendant la saison estivale.
Conseil pratique : Si vous voulez éviter la foule, commencez par une courte balade sur la rive nord, puis installez-vous côté sud où l’ombre des arbres est plus présente l’après-midi. Prévoyez une couverture imperméable, car la rosée matinale peut être abondante.
Lago di Carezza (Karersee) et Lago di Misurina
Lago di Carezza (Karersee) est connu pour ses reflets surnaturels — un miroir où se dessine le Latemar. Le site est petit mais extrêmement visuel, avec une promenade bien aménagée qui facilite l’accès aux familles. Le lac est soumis à des règles strictes de protection, avec sentier circulaire plat d’environ 30 minutes.
- Adresse : Karersee, Karerpass, 39056 Nova Levante (BZ), Italy
- Horaires : Sentier accessible 07:00 – 20:00 ; Kiosk et boutique : 09:00 – 18:00 (printemps-automne)
- Prix : Parking : 6,00 € / jour ; entrée au sentier : gratuite
Le charme du Lago di Carezza réside dans la couleur de l’eau et l’encadrement forestier. Les zones d’herbe au bord sont limitées et protégées ; pour un pique-nique respectueux, utilisez les aires désignées à proximité ou rendez-vous à la terrasse du Café Karersee pour un repas convivial. Les enfants adoreront observer les truites dans l’eau limpide et chercher les petites cavités le long de la rive. Attention : il est interdit de nager pour préserver l’écosystème.
Conseil pratique : Apportez des jumelles pour repérer la faune et un petit guide illustré pour initier les enfants à la géologie du Latemar. Si vous comptez déjeuner sur place, pensez à réserver une table à la terrasse pendant la haute saison.
Lago di Misurina, situé à proximité de Cortina d’Ampezzo, est un lac d’altitude avec des vues imprenables sur les Tre Cime di Lavaredo et les Sorapiss. Il constitue une excellente base pour un pique-nique familial suivi d’une petite randonnée facile ou d’une balade en pédalo.
- Adresse : Lago di Misurina, 32041 Auronzo di Cadore (BL), Italy
- Horaires : Accès libre 06:00 – 22:00 ; location pédalos : 09:00 – 18:30 (saison estivale)
- Prix : Parking payant : 5,00 € – 10,00 € / jour selon emplacement ; pédalo : 12,00 € / 30 minutes
Le plateau autour du lac est vaste et herbeux, parfait pour les enfants qui veulent courir après un frisbee. Plusieurs aires de picnic sont ombragées, et des refuges comme le « Rifugio Lago di Misurina » proposent des spécialités locales et des menus enfant. Les couchers de soleil sur les aiguilles environnantes sont particulièrement spectaculaires et offrent des photos mémorables.
Conseil pratique : Le temps peut changer rapidement à cette altitude : prévoyez des couches supplémentaires et un coupe-vent pour les enfants. Réservez les pédalos en matinée si vous voulez éviter les files d’attente, et souvenez-vous que la baignade n’est pas recommandée en raison de la température de l’eau.
Lago di Sorapis et Lago Federa (Lago di Federa / Lago di Fedaia & Lago di Fedaia area)
Lago di Sorapis est célèbre pour sa couleur turquoise presque irréelle et sa situation spectaculaire au pied des parois calcaires. L’accès se fait via un sentier bien balisé depuis le Passo Tre Croci, proche de Cortina d’Ampezzo. La randonnée jusqu’au lac est modérée et dure environ 1h30 aller avec des passages étroits ; elle convient aux enfants plus âgés et aux familles habituées à la marche en montagne.
- Adresse : Lago di Sorapis, sentiero da Passo Tre Croci, 32043 Cortina d’Ampezzo (BL), Italy
- Horaires : Sentier accessible 06:00 – 18:00 ; hors saison, accès restreint selon conditions météo
- Prix : Parking Passo Tre Croci : 4,00 € / jour ; guide recommandé pour familles inexpérimentées : 60,00 € – 120,00 € (demi-journée)
Le spectacle du lac vaut l’effort de la montée : un bassin turquoise niché dans un amphithéâtre rocheux, idéal pour des photos et un pique-nique contemplatif (respectez les consignes : pas de feu, pas de déchets). L’espace pour s’asseoir peut être limité ; privilégiez un déjeuner léger et compact et planifiez votre visite en dehors des heures de pointe. Les enfants curieux adoreront les formations rocheuses et les petits ruisseaux qui serpentent jusqu’au lac.
Conseil pratique : Chaussures de randonnée fermées obligatoires. Emportez suffisamment d’eau et de snacks énergétiques pour la montée. Si vous avez un petit groupe, pensez à partager la garde des enfants lors des passages étroits.
Lago di Fedaia (Lago di Fedaia) et Lago Federa représentent deux destinations proches du massif de la Marmolada. Lago di Fedaia se situe au pied du glacier de la Marmolada et offre un panorama grandiose ; Lago Federa (ou Lago di Federa) est une petite perle plus tranquille, proche de Passo Giau et du refuge « Rifugio Averau ».
- Adresse Lago di Fedaia : Strada Provinciale 641, 32020 Rocca Pietore (BL), Italy
- Horaires : Accès route 06:00 – 20:00 ; parking payant selon saison
- Prix : Parking : 6,00 € – 12,00 € / jour ; refuge : plats de 10,00 € – 18,00 €
Lago di Fedaia est plus adapté aux familles à la recherche d’un panorama spectaculaire et d’un pique-nique entouré de sommets glorieux. Près du lac, plusieurs belvédères et sentiers courts permettent d’explorer les environs sans s’engager dans de longues randonnées. Le vent peut être fort, alors prenez des poids (sacs, pierres) pour maintenir votre nappe de pique-nique.
Conseil pratique : Vérifiez l’ouverture de la route d’accès en début et fin de saison (neige possible jusqu’à tard au printemps). Apportez une petite trousse de premiers secours lors de randonnées familiales.
Lago di Alleghe, Lago di Santa Caterina et conseils logistiques
Lago di Alleghe est un lac artificiel charmant au pied du Monte Civetta, avec une promenade populaire, des locations de pédalos et un centre-ville pittoresque. Le lac est parfait pour un pique-nique en famille suivi d’une glace en centre-ville.
- Adresse : Lago di Alleghe, Riva del Lago, 32022 Alleghe (BL), Italy
- Horaires : Accès public 06:00 – 22:00 ; locations pédalos/stand-up paddle : 09:00 – 19:00
- Prix : Parking central : 3,00 € / heure ; pédalo : 15,00 € / 30 minutes
Le front de lac d’Alleghe possède des zones herbeuses, des bancs, et des restaurants avec vues panoramiques. Les familles aiment installer leur pique-nique sur l’herbe, puis se balader dans les ruelles où l’on trouve des boulangeries traditionnelles. L’aire de jeux municipale et les sentiers faciles autour du lac en font un choix pratique pour les enfants en bas âge.
Conseil pratique : Pour une expérience locale, achetez des spécialités au « Panificio Pasticceria Alleghe » (vérifier horaires locaux) et installez-vous côté ouest du lac pour profiter du soleil de l’après-midi.
Lago di Santa Caterina, souvent moins fréquenté, est niché dans une ambiance plus intime avec prairies et petites criques. Le lac est idéal pour les familles qui cherchent la tranquillité et la nature préservée, avec plusieurs sentiers courts adaptés aux enfants.
- Adresse : Lago di Santa Caterina, Località Santa Caterina, 32041 Auronzo di Cadore (BL), Italy
- Horaires : Accès libre 07:00 – 20:00
- Prix : Stationnement : gratuit à proximité, zones payantes selon saison
La végétation alentour offre de l’ombre naturelle et des espaces pour jouer en toute sécurité. Les familles peuvent combiner un pique-nique avec une courte randonnée jusqu’à un belvédère ou une visite d’un refuge où goûter aux « canederli » ou à une soupe chaude en saison froide. Emportez un filet à papillons ou une loupe pour divertir les enfants avec des jeux d’exploration.
Conseil pratique : Respectez les zones de nidification et n’approchez pas des berges marécageuses. Emportez des chaussures fermées pour explorer les sentiers herbeux sans risque de glissade.
Conclusion
Les Dolomites offrent une palette remarquable de lacs pour les pique-niques en famille, chacun avec son atmosphère propre : du grandiose Lago di Braies au paisible Lago di Santa Caterina, du lac de haute montagne Lago di Fedaia à la convivialité lacustre d’Alleghe. Planifier une journée en famille dans ces lieux nécessite une attention aux détails — horaires d’ouverture des services, tarifs de stationnement, conditions météorologiques et réglementation locale — mais les récompenses sont immenses : paysages à couper le souffle, moments partagés, et une immersion douce dans la culture gastronomique alpine.
Pour profiter au mieux de ces sorties, voici quelques recommandations générales applicables à tous les lacs présentés :
- Arrivez tôt : Les lacs populaires peuvent rapidement être pris d’assaut en été. Les premières heures du matin offrent calme et lumière douce pour les photos.
- Équipement : Emportez une couverture imperméable, des chaussures fermées pour les sentiers, des coupe-vents et des vêtements en couches. Un petit sac de jeux (ballon, frisbee) et des jumelles feront la joie des enfants.
- Respect de l’environnement : Suivez les panneaux, ne laissez aucun déchet et utilisez les zones de pique-nique désignées. Privilégiez les emballages réutilisables pour réduire les déchets.
- Sécurité : Pour les lacs d’altitude, la température de l’eau est froide — la baignade est souvent déconseillée. Surveillez les enfants près des rives et lors des activités nautiques.
- Ravitaillement : Si vous ne souhaitez pas préparer un panier, repérez à l’avance les refuges et buvettes qui proposent des menus enfants. Réserver les locations (barques, pédalos) en ligne évite les files d’attente.
En fin de compte, un pique-nique réussi dans les Dolomites combine préparation pratique et ouverture à l’imprévu : une météo changeante, une rencontre avec la faune locale ou une découverte culinaire inattendue. Que vous optiez pour un décor de carte postale au Lago di Braies, la sérénité du Lago di Carezza, ou l’aventure du sentier menant au Lago di Sorapis, chaque lac promet une journée mémorable pour toute la famille. N’oubliez pas d’emporter votre appareil photo, mais aussi votre patience — la montagne enseigne la lenteur et la joie de savourer l’instant. Bon voyage et bon appétit au bord des eaux limpides des Dolomites !
